International

Welttournee: Südafrika beendet Rettung aus illegaler Mine

MYRNA BROWN, GASTGEBER: Als nächstes folgt Die Welt und alles darin: Welttournee mit unserem Reporter in Afrika, Onize Oduah.

AUDIO: (Laufende Rettung)

ONIZE ODUAH: Illegale Mine in Südafrika – Wir beginnen heute in Südafrika, wo die Behörden ihre Suche nach Menschen beendet haben, die in einer illegalen Goldmine gestrandet waren, nachdem eine Pattsituation tödlich endete.

Mindestens 87 Bergleute sind gestorben, nachdem die Polizei im August erstmals die Mine in der Stadt Stilfontein umstellt hatte, um gegen den illegalen Bergbau vorzugehen. Sie unterbrachen die Nahrungs- und Wasserversorgung der Bergleute im 1,9 Kilometer tiefen Schacht, in der Hoffnung, sie herauszudrängen.

Doch letzte Woche benutzten Retter einen zylindrischen Metallkäfig, um die Opfer herauszuholen, nachdem ein Gerichtsbeschluss die Operation angeordnet hatte.

Gemeindevorsteher Johannes Qankase sagte, viele der Bergleute seien von der Armut getrieben.

JOHANNES QANKASE: Es gibt niemanden, der bei klarem Verstand ist, der alles hat, der kommen und sein eigenes Leben riskieren kann, um in den Untergrund zu gehen.

Rettungskräfte versorgten außerdem mehr als 240 Überlebende. Darunter sind Staatsangehörige aus Lesotho, Mosambik und Simbabwe. Die Behörden haben ihnen illegale Einwanderung, illegalen Bergbau und andere Straftaten vorgeworfen.

Lokale Gemeindemitglieder und Gewerkschaften haben den südafrikanischen Behörden außerdem vorgeworfen, den Abzug der Bergleute blockiert zu haben. Die Behörden beharren jedoch darauf, dass dies nicht wahr ist, und sagen, dass mehr als 1.500 Menschen den Weg aus der Mine gefunden hätten.

AUDIO: (Sprechrufe der Demonstranten)

Frankreich marschiert für das Leben – In Frankreich marschierten am Sonntag mehrere tausend Pro-Life-Aktivisten durch die Straßen von Paris, um den diesjährigen Marsch für das Leben zu begehen.

Frankreich hat die Abtreibung erstmals vor 50 Jahren legalisiert. Letztes Jahr hat es als erstes Land das Recht auf Abtreibung in seine Verfassung aufgenommen.

Béatrice Eclache sagt, sie habe sich dem Marsch angeschlossen, um das Leben zu verteidigen.

BEATRICE ECLACHE: (FRANZÖSISCH) Ich hatte eine Abtreibung, die ich bereue, und wenn ich gewusst hätte, was ich jetzt weiß, hätte ich die Dinge anders gemacht.

Sie sagt, sie hatte eine Abtreibung und hätte alles anders gemacht, wenn sie mehr Informationen gehabt hätte.

AUDIO: (Gegendemonstranten)

Am Rande der Sonntagskundgebung versammelten sich auch Gegendemonstranten, die „Mein Körper, meine Wahl“ riefen.

Der Pariser Marsch für das Leben begann im Jahr 2005 und wird seitdem jährlich fortgesetzt.

AUDIO: (Geräusch von Vertriebenen)

Kolumbien kämpft – Und in Kolumbien haben erneute Kämpfe mindestens 80 Menschen getötet und Tausende andere in die Flucht getrieben.

Zu den jüngsten Kämpfen kam es, nachdem die Behörden Friedensgespräche mit der aufständischen Nationalen Befreiungsarmee wegen Kämpfen mit einer anderen Rebellengruppe in der nordöstlichen Region ausgesetzt hatten.

Andrea Figueroa gehört zu den Vertriebenen, die in einem Stadion Schutz suchten.

ANDREA FIGUEROA: (SPANISCH) Sie (bewaffnete Gruppen) sagten, sie würden alle vertreiben, um Menschen zu töten, und alle bekamen Angst.

Sie sagt, viele Menschen seien aus Angst geflohen, nachdem die bewaffneten Gruppen gedroht hätten, alle zu vertreiben und Menschen zu töten.

General Luiz Cardozo ist der Befehlshaber der kolumbianischen Armee.

LUIZ CARDOZO: (SPANISCH) Sie kollidierten genau wegen dem, wofür diese bewaffneten Gruppen kämpfen: illegale Wirtschaft. In dieser Region von Catatumbo werden mehr als 50.000 Hektar Koka angebaut.

Er sagt, die bewaffneten Gruppen kämpften für die illegale Kontrolle der Wirtschaft der Region, die über mehr als 123.000 Hektar Kokaanbau verfügt.

Die kolumbianischen Behörden haben die Gruppe aufgefordert, ihre Aktivitäten einzustellen und die Einfuhr von Hilfsgütern in die Region zuzulassen.

Chinas Bevölkerungsrückgang – Wir enden heute in China, wo die Behörden im dritten Jahr in Folge einen weiteren Bevölkerungsrückgang von fast 1,5 Milliarden Menschen melden.

Das Nationale Statistikamt von Peking sagte am Freitag, dass das Land im Vergleich zum Vorjahr um fast 1,4 Millionen Menschen geschrumpft sei.

China hat mit sinkenden Geburtenraten aufgrund seiner 2015 offiziell abgeschafften Ein-Kind-Politik zu kämpfen. Das Land sieht sich nun mit einer alternden Bevölkerung und einer schrumpfenden Erwerbsbevölkerung konfrontiert.

Kang Yi ist Kommissar des National Bureau of Statistics.

KANG YI: (MANDARIN): Die Bevölkerung im Alter von 60 Jahren und darüber betrug 310 Millionen, was 22,0 % der Landesbevölkerung ausmachte.

Er sagt, dass Menschen im Alter von 60 Jahren und älter mittlerweile 22 % der Bevölkerung des Landes ausmachen.

China und andere ostasiatische Länder wie Japan und Südkorea haben mit sinkenden Geburtenraten zu kämpfen, da die Einwohner mit steigenden Lebenshaltungskosten und teurer Kinderbetreuung konfrontiert sind, was viele junge Menschen davon abhält, eine Familie zu gründen.

Das war’s für die World Tour dieser Woche. Ich berichte für WORLD, ich bin Onize Oduah in Abuja, Nigeria.