Mary Reichard, Gastgeber: Heute ist Donnerstag, den 27. März.
Vielen Dank, dass Sie sich dem World Radio zugewandt haben, um Ihren Tag zu beginnen.
Guten Morgen. Ich bin Mary Reichard.
Myrna Brown, Gastgeber: Und ich bin Myrna Brown.
Als nächstes kommen Die Welt und alles darin: Ballett. Es ist ein geschätzter Teil der ukrainischen Kultur. Aber als Russland im Jahr 2022 einmarschierte, wandte es das Leben und die Karriere vieler Tänzer auf den Kopf. Trotzdem geht die Show weiter, sogar weit weg von zu Hause. Der weltweite Senior -Autor Kim Henderson hat ihre Geschichte.
Sound: (Publikumslärm)
Kim Henderson: Es ist Samstagabend im Civic Center in Dothan, Alabama. Regisseur Clay Dempsey beobachtet, wie Ticketinhaber in das Auditorium gießen.
Dempsey: Zum ersten Mal war das professionelle Ballett in seiner 50 -jährigen Geschichte im Dothan Civic Center…
Dies ist das staatliche Balletttheater der Ukraine.
Dempsey: Wir versuchen, eine Menge Dinge zu tun, um die Kultur hier zu verändern. Und das ist definitiv etwas anderes. Ich meine, ehrlich gesagt wusste es nicht, wie es übergehen würde, aber es geht gut genug, dass sie am 6. Januar zurückkommen.
Eine zweite Leistung ist also für das nächste Jahr geplant.
Aber für die heutige große Veranstaltung hat das State Ballet Theatre of Ukraine 55 international renommierte Tänzer nach Dothan gebracht. Sie spielen Schwansee.
Sound: (Vorhang Eröffnung Musik)
Das Unternehmen ist bis Mai auf Tour mit 140 Shows in 36 Bundesstaaten in den USA und Kanada. William Ward ist nur froh, dass sie nach Alabama gekommen sind.
Ward: Wir interessieren uns einfach für das Ballett. Wir fuhren von Birmingham herunter. Wollte insbesondere das ukrainische Ballett sehen.
Ward sagt, er sei nicht überrascht, dass während des Krieges eine ukrainische Ballettfirma auf Tour ist.
Ward: Ich weiß es nicht. Es bringt sie irgendwie aus dem Land, nicht wahr, und es bewahrt das. Nachdem es vorbei ist, können sie zurückkehren.
Samatha Walden brachte ihre zwei Enkelinnen, um die Aufführung zu sehen.
Großmutter: Machen Sie immer Erinnerungen. Sie werden sich nicht erinnern, was Sie sie zu Weihnachten gekauft haben, aber sie werden sich daran erinnern.
Sie hat wahrscheinlich Recht. Es ist eine ziemliche Produktion.
Sound: (Ballettmusik)
Zweihundert Kostüme. Handbemalte Sets. Das Tanzen, so „auf Punkt“.
Christina Hardy ist hier mit 12 ihrer Schüler aus einem Tanzstudio in der Region. Laut Hardy haben die ukrainischen Ballerinas einen unvergleichlichen Stil und Ausdruck. Sie glaubt, dass dies teilweise darauf zurückzuführen ist, dass der Krieg in ihrem Heimatland tobt.
Hardy: Ich habe das Gefühl, dass es tatsächlich dazu beiträgt, Kunst zu verleiten … wie man ausdrückt, was passiert.
Sound: (Publikum)
Während der Pause kommt eine Ballerina in die Lobby und Posen – für einen Preis – mit Bewunderern.
Sound: (Kamera klicken)
Der Fotograf der Ballettfirma schnappt sich. Sie heißt Anastasia und sie ist ukrainisch. Sie beschreibt ihren Tourplan.
Anastasia: Wir haben drei Monate von November bis Januar, dann haben wir drei Wochen zu Hause, und jetzt sind wir zurück und haben drei Monate mehr.
Ich frage, ob die Ballettfirma sie über die Ballettkompanie besichtigt.
Anastasia: Es ist nicht seit dem Krieg. Ich denke, es ist wie schon 10 Jahre, 10 Jubiläum der Tourneen.
Aber sie ist nicht sehr gesprächig, wenn sie über den Krieg gedrückt wird. Niemand in der Firma ist.
Kim Henderson: Hat der Krieg etwas in Bezug auf das Unternehmen verändert?
Anastasia: Harte Frage für mich.
Sound: (Ballettmusik)
Balletttänzer sind den Verwüstungen des Krieges nicht entkommen. Der führende ukrainische Tänzer Artem Datsyshyn starb, nachdem er in Kyiv beim russischen Beschuss verletzt worden war. Ein anderer, Oleksandr Shapoval, starb beim Kampf mit dem Militär in der Region Donezk.
Trotz russischer Raketenangriffe haben sich Ballettaufführungen in Kyiv im National Opera House im Bombenhaus des Theaters fortgesetzt.
Die Geschichte unterstreicht den unzerbrechlichen Geist der Künste. Hier ist Ted Brandsen, Direktor des niederländischen Nationalballetts, in einem Interview mit 60 Minuten.
Brandsen: Tänze werden weitergehen, Choreografen werden weitergehen. Die Arbeit wird fortgesetzt. Theater, Ballettfirmen, sie haben schlechter überlebt. Sie haben Hungersnöte, Revolutionen, zwei Weltkriege überlebt. Ich denke, sie werden überleben.
Sound: (Ballettmusik)
Zurück in Dothan zieht das Ballett zu Ende. Prinz Siegfried und die schöne Schwanprinzessin Odette stehen im Mittelpunkt.
Es ist ironisch Schwansee ist die Arbeit eines russischen Komponisten – Pyotr ilyich tchaikovsky. Die Handlung basiert auf russischen Volksgeschichten.
Doch als Jose Gonzalez die ukrainischen Tänzer Swan Lake aufführte, entschied er, dass die Auswahl vollkommen sinnvoll ist.
Gonzalez: Sie zeigen Hoffnung. Sie zeigen, dass es Hoffnung gibt. Weißt du und es ist schön, was sie tun.
Sound: (Ballettmusik)
Ich berichte für World und bin Kim Henderson in Dothan, Alabama.
